Systemy zarządzania treścią (CMS)

Biuro Tłumaczeń UZUS posiada kompetencje do przeprowadzania wdrożeń systemów zarządzania treścią wraz ze zautomatyzowaną obsługą tłumaczeniową treści.

Co to jest CMS?

CMS (Content Management System - System Zarządzania Treścią) to system, który osobom o skromnej wiedzy informatycznej umożliwia tworzenie zawartości w obrębie konkretnego serwisu.

Wielojęzyczny CMS czyli serwis internetowy w wielu językach.

Coraz częściej standardem w obrębie serwisów internetowych jest tworzenie wielojęzycznej treści. Biuro Tłumaczeń UZUS z Poznania oferuje Państwu budowę od podstaw serwisów/stron internetowych z panelem administracyjnym umożliwiającym dodawanie lub zmienianie ich zawartości.

Systemy CMS znacznie ułatwiają proces prowadzenia serwisów/stron internetowych i nie wymagają zatrudnienia informatyka z Państwa strony. System zarządzania jest na tyle intuicyjny, że aktualizacją treści może zająć się dowolna osoba po przeprowadzonym przez naszego pracownika darmowym szkoleniu.

Czym różni się nasz wielojęzyczny system CMS od standardowych wielojęzycznych systemów CMS oferowanych na rynku?

W przypadku wielojęzycznych stron internetowych standardem są problemy z automatycznym i szybkim tłumaczeniem i aktualizacją treści na język obcy. Biuro Tłumaczeń UZUS z Poznania oferuje zautomatyzowaną obsługę tłumaczeniową zawartości stron/serwisów internetowych.

1. Podczas dodawania nowych treści w systemie CMS, zaznaczą Państwo odpowiednie pola odpowiedzialne za języki, na które treść ma zostać przetłumaczona.
2. System CMS poinformuje naszych tłumaczy, że dany tekst jest gotowy do tłumaczenia.
3. Bez potrzeby ingerencji z Państwa strony przetłumaczony tekst zostanie zamieszczony w serwisie internetowym.

Zalety rozwiązania

Nie potrzebują Państwo przesyłać plików do tłumaczenia ani ustalać terminów - wystarczy kliknąć odpowiednią opcję podczas dodawania treści, aby otrzymać tłumaczenie - tłumaczenie, które automatycznie zostanie zamieszczone na Państwa serwisie internetowym.

Dlaczego nasza oferta jest tak atrakcyjna?

Oferujemy kompleksowe wdrożenia serwisów internetowych (od projektu graficznego, poprzez wykonanie i obsługę tłumaczeniową). Nie tracą Państwo czasu na zbędne rozdzielanie prac.

W celu zapoznania się ze szczegółami naszej oferty prosimy o kontakt.